Archivo de la etiqueta: irteera

ASTEBURURAKO PROPOSAMENA / PROPUESTA PARA ESTE FIN SE SEMANA

Aste buru honetarako plan berri batekin gatozkizue oraingoan ere. Gure postan  Beizamako Aterpetxetik heldu zaigun proposamena da honakoa hau. Espero dugu zuen gustokoa izatea. 
APIRILAK 6, FAMILIA PLANA BEIZAMAN
Igande honetan Leundarri baserria bisitatu egingo da; baserri autogestionatua, bere okindegi eta barazki kooperatiba ekologikoak ezagutu ahal izango dira.  Hori gutxi balitz hamaiketako bat prestatuko da Beizamako Produktuekin.
Planaren informazioa gure facebookean kontsultatu dezakezue: https://www.facebook.com/pages/Albergue-Ambiental-de-Beizama/194685640703857?ref=hl

 Hoy os proponemos una salida para este fin de semana. Propuesta que hemos recibido en nuestro buzón de manos del Aterpetxe de Beizama.

PLAN FAMILIAR 6 de ABRIL: LEUNDABERRI BASERRIA – PANADERÍA Y AGRICULTURA ECOLÓGICA

Porque cada caserío es un mundo, en este plan pretende  dar a conocer
un caserío diferente: un caserío gestionado por un grupo de personas
que pretende vivir en el caserío y gracias al caserío. Si os acercais a Leundaberri este fin de sabado podreis visitar la panadería ecológica y la cooperativa de verduras ecológica.   No faltará el hamaiketako con productos de Beizama.



Para conocer los detalles podeis visitar su perfil de facebook.

Mirandaolan primeran!

Maiatzaren 26an Mirandaolara txangoa izan genuen. Eguraldi ederra, paseoa paraje ezinhobea zeharkatuz egin genuen Mirandaolara heldu arte. Han lehenego  Euskal Burdinaren Museoa bisitatu genuen eta ondoren aintzinako olagizonek burdina nola lantzen zuten ikusi ahal izan genuen bertatik bertara. Irteera amaitzeko hamaiketako goxo-goxoa. Txikik eta handik primeran pasa genuen eta lagun berri bat ere ezagutu genuen: Wendy. Datorren ikasturteko irteeren zain geratzen garen bitartean azken irteera honetan ateratako argazki batzuk uzten dizkizuegu ikusgai.

Laster arte

——————————————————————————————————


El pasado 26 de Mayo tuvo lugar la visita al Parque de Mirandaola. Después de un paseo por un paraje precioso llegamos al Museo Vasco del Hierro. Tras conocer los secretos de nuestros antepasados viajamos al siglo XVI para ver cómo trabajaban entonces artesanalmente el hierro. Terminamos la jornada con unos pintxos que hicieron las delicias de mayores y pequeños. Además tuvimo una acompañante de lujo: Wendy.
Nos despedimos con unas instantáneas de la excusión para ir abriendo boca de las que llegarán el próximo curso.